01/07/2007

TOTAL POESIE pour cette saison.

C'est bien pour une journée poétique et gourmande
que nous nous sommes retrouvés
dimanche 24 juin entre Gignac et Pouzols.

Photo : Charlaine Joulié

Ce sont les oeuvres du concours de poésie ...

- merci aux artistes des Calandretas dels Polinets de Pézénas, dels Dalfinets de Sète, de la Garriga de Ginhac, des cercles occitans et à tous les participants au concours pour la qualité de leur travail -

... avec des sculptures de Gérard SAEZ sur bois d'olivier ...


Photo : Charlaine Joulié

... qui reçurent les promeneurs de la matinée à la Calandreta "la Garriga" derrière le lycée agricole de Gignac.

Jean-Marie Petit et Jean-Paul Creissac étaient déjà là avec les chanteurs d'ARTAQUI'S.


Photo : Françoise Junod

Photo : Françoise Junod

Ils nous convièrent à une balade sur les berges d'Hérault marquée par des pauses gourmandes (les paysans producteurs de Clermont d'Hérault proposèrent des dégustations de fromages, huiles, olives, miel,...).

Chaque pause créa un espace poétique différent : bestiaire, paysage, ...

ART'AQUIS épiça ces espaces de chants traditionnels et de certaines de leurs compositions.

L'émotion nous accompagna tout au long du chemin et parfois se convia où elle n'était pas attendue - l'Hérault est aussi un dragon qui veille et nous attend et nous surprend...


Photo : Charlaine Joulié

Opération conduite avec le soutien du conseil régional Languedoc Roussillon.

Jornada del 24 de junh de 2007 : de poesia aprèp un TOTAL FESTUM

Photo : Charlaine Joulié

Son las òbras del concors de poesia (mercé als artistes de las Calandretas dels Polinets de Pesenas, dels Dalfinets de Seta, de la Garriga de Ginhac, dels cèrcles occitans e a totes los participaires al concors per la qualitat de lor trabalh) ; amb d'escalpraduras de Gérard SAEZ sus Oliu que reçaupèron los passejaires Becs-fins de la matinada a la Calandreta "la Garriga" de Ginhac.


Joan Maria Petit e Joan-Paul Creissac èran ja aquí amb los cantaires d'ARTAQUI'S.

Tot aquel mond nos convidèt per una passejada a la broa d'Erau marcada per de pausas golardas (los paisans productors de Clarmont d'Erau prepausèron de tastas de formatges, d'òli,d'olivas, de mèl,...).

Cada pausa creèt un espaci poetic diferent : Bestiari, paisatges, ...

E la poesia ARTAQUI'S la salsapiquèt de cants tradicionals e d'unas de lors compausicions.

L'emocion nos accompanhèt de longa e se convidèt sola - Erau es tanben un drac que velha e nos espèra...


Photo : Francesa Junod
Opération conduite avec le soutien du conseil régional Languedoc Roussillon.