JÒC-CONCORS DE POESIA A REN NON CÒST 2009, lo tèma n'es “l'aiga”
Reglament :
Article 1: L'associacion "de còr d'Erau e d'òc" organisa un jòc-concors de poësia que a per tèma "L'aiga" dubèrt a totes (adults e enfants) d'expression occitana e francesa d'Erau.
Article 2: Totas las formas poeticas son admesas. Pasmens, lo poëma deurà pas despassar 1 pagina.
Article 3: L'associacion accepta los tèxtes manuscriches, dactilografiats o per emèls a la condicion que l'adreça postala e los contactes telefonics de l'expeditor sián precisats.
Article 4: Cada concurrent pòt mandar sonque un tèxt al secretaria de l'associacion per corrièr o emèl. Las classas de cicle 1 e 2 pòdon realizar d'òbras collectivas.
Article 5: La data limit de mandadís dels tèxtes es fixada al 15 de junh de 2009.
Article 6: Totes los poëmas reçauputs seràn dactilografiats d'un biais meteis pel secretariat de "de còr d'Erau e d'òc" abans lor presentacion, d'un biais anonim, a la Jurada.
Article 7: La Jurada retendrà trenta poëmas e sortirà los tres que li semblaràn los melhors. Las decisions de la Jurada d'al mens cinc personas son sens apèl.
Article 8: De còr d'Erau e d'òc editarà un CD que comprendrà, al minimum, los 30 poëmas retenguts. Los laurejats seràn prevenguts per l'associacion.
Article 9: Las resultas seràn balhadas pendent lo TOTAL FESTUM 2009 lo 20 de junh de 2009 a Clarmont d'Erau. Los tèxtes seràn legits per d'enfants.
Article 10: Cadun(a) de las classas participanta aurà un present.
Article 11: La participacion al concors val autorizacion tacite de reproduccion del tèxt pendent los rescontres (afichatge), eventualament dins lo recuèlh, lo jornal e lo sit Internet de l'associacion. Implica l'acceptacion del present reglament.
Article 12: Los poëmas devon èsser adreçats a : Domaisèla Barbara PIQUEMAL, associacion de de còr d'Erau e d'òc CD 131 L'aurèla c. dich de Carabota 34150 Ginhac o, per emèl a decorderauedoc@gmail.com
Article 13: La tièra dels laurejats serà espingada, la setmana aprèp TOTAL FESTUM 2009, sul sit internet de còr d'Erau e d'òc : http://decorderauedoc.blogspot.com/
Los concurrents que desiran d'obténer comunicacion de las resultas son convidadas a jónher una envelopa sagelada a lor mandadís o de donar lor adreça mèl.
Aquela operacion es sostenguda per la region Lengadòc Rossilhon, lo Conselh General d'Erau e lo País Còr d'Erau.
JEU-CONCOURS GRATUIT DE POÉSIE 2009
sur le thème “l'eau”
Règlement :
Article 1: L'association "de còr d'Erau e d'òc" organise un jeu-concours de poésie sur le thème "l'aiga/l'eau" ouvert à toutes les personnes (adultes et enfants) d'expression occitane et française de l'Hérault.
Article 2: Toutes les formes poétiques sont admises. Toutefois, le poème ne devra pas dépasser 1 page.
Article 3: L'association accepte les textes manuscrits, dactylographiés ou emails à la condition que l'adresse postale et les contacts téléphoniques de l'expéditeur soient précisés.
Article 4: Chaque concurrent ne peut adresser qu'un seul texte au secrétariat de l'association par courrier ou par email. Les classes de cycle 1 et 2 peuvent réaliser des oeuvres collectives.
Article 5: La date limite d'envoi des textes est fixée au 15 juin 2009.
Article 6: Tous les poèmes reçus seront dactylographiés dans le même caractère par les soins du secrétariat de "de còr d'Erau e d'òc" avant leur présentation, d'une manière anonyme, au Jury.
Article 7: Le Jury retiendra trente poèmes et distinguera et classera parmi eux les trois qui lui paraîtront les meilleurs. Les décisions du Jury d'au moins cinq membres sont sans appel.
Article 8: De còr d'Erau e d'òc éditera un CD qui comprendra, au minimum, les 30 poèmes retenus. Les lauréats seront prévenus par les soins de l'association.
Article 9: Les résultats seront proclamés lors de TOTAL FESTUM le 20 juin 2009 à Clermont l'Hérault. Les textes seront lus par des enfants.
Article 10: Chacun(e) des classes participantes sera récompensée. Les trois premiers lauréats auront des prix personalisés.
Article 11: La participation au concours vaut autorisation tacite de reproduction du texte lors des rencontres (affichage), éventuellement dans le recueil, le journal et le site Internet de l'association. Elle implique l'acceptation du présent règlement.
Article 12: Les poèmes doivent être adressés à : Melle Barbara PIQUEMAL association « de còr d'Erau e d'òc » RD 131 L'Aurelle ch dit de Carabotte 34 150 Gignac. ou, par email à decorderauedoc@gmail.com
Article 13: La liste des lauréates et lauréats sera affichée, la semaine qui suivra le "TOTAL FESTUM" 2009, sur le site internet de còr d'Erau e d'òc : http://decorderauedoc.blogspot.com/
Les concurrents désirant obtenir communication des résultats sont invités à joindre une enveloppe timbrée à leur envoi ou laisser une adresse email.
08/03/2009
20 mars 2009. Balèti per enfant e adultes amb "Dança Garriga". 18h30 Lodèva.
En collaboracion amb la Calandreta de Lodèva,
dins l'encastre de las "sasons en còr d'Erau"
proposam lo 20 de Març de 2009 a Lodèva un Baleti
amb lo grop "Dança Garriga", grop novèl format de parents
de la Calandreta la Garriga de Ginhac.
A GRATIS.
Nous proposons le 20 Mars 2009 à Lodève,
un baleti avec initiation aux danses traditionnelles
avec le groupe "DANÇA GARRIGA" et en collaboration avec la Calandreta de Lodève.
A partir de 18h30 à la salle de la Mégisserie
Quai de la mégisserie 34700 Lodève
Gratuit
Itinéraire :
Sortie Lunas Lodève n° 53
prendre l'Avenue du Général de Gaulle (passer par l'Avenue du Général de Gaulle) [960m] Prendre à gauche le Pont Vinas [57m] Prendre à droite le Quai Vinas (D148) [210m] Continuer sur la Rue Montbrun (D148e) [200m]Prendre à droite le Quai de la Mégisserie [160m]Quai de la Mégisserie Lodève (34, France)
Aquela operacion es sostenguda per la region Lengadòc Rossilhon, lo Conselh General d'Erau e lo País Còr d'Erau.
Sèrgi Boièr : las arts e tradicions Popularas - musica e dança - del litoral als cantons nauts.
lo divendres 20 de Març de 2009
19h30
Cafè fil'òc / café Phil'Oc
"Les arts et Traditions Populaires -musique et dance - du Littoral aux Hauts Cantons"
Animé par Serge Boyer / Sèrgi Boièr.
Aprèp lo Balèti en partir de 19h30 sala de la "Mégisserie"
Quai de la "mégisserie" à LODEVA.
A gratis.
Aquela operacion es sostenguda per la region Lengadòc Rossilhon, lo Conselh General d'Erau e lo País Còr d'Erau.
12/12/2008
Cafè fil'òc
Café phil'òc
Présentation des éditions Jorn
par Joan Pau Creissac
vendredi 12 décembre 18h30
à la Calandreta La Garriga de Gignac
Entrée libre
Au coeur des seradas en Còr d'Erau e d'Òc, ce café phil'òc est organisé par l'association de Còr d'Erau e d'Òc et accueillie par l'école Calandreta la Garriga.
Mais tout d'abord, un café phil'òc, « Qu'es aquò? »
Ce sont des rencontres ou conférences avec des personnes issues des mondes universitaire et professionnel. Les thèmes abordés permettent la découverte de l'histoire de l'Occitanie et la découverte de la création occitane contemporaine (arts plastiques, théâtre, poésie, chanson, littérature policière...)
Ce vendredi 12 décembre, à 18h30, à l'école Calandreta la Garriga de Gignac, le poète Joan Pau Creissac nous invitera à la découverte la maison d'édition Jorn et ses nombreuses publications, nous offrant ainsi un voyage merveilleux au sein de la littérature occitane.
Avec la présence, sous réserve, de Joan Claudi Forêt.
Après son allocution, l'échange sera ouvert, ainsi vous êtes conviés à amener des textes de votre création ou autre, pour les partager ensemble autour du verre de l'amitié.
Joan Pau Creissac, poète à la recherche d'une parole authentique sans artifice, est enraciné dans notre territoire de part son métier de vigneron à Montpeyroux, mais aussi par l'occitan qui est pour lui une langue de famille.
Les saisons en còr d'Erau sont inscrites et soutenues par le pays Cœur d'Hérault, les conseils général et régional.
Contact 04 67 57 68 00 Calandreta La Garriga, RD 131 L'aurelle dit de Carabotte - Gignac
Présentation des éditions Jorn
par Joan Pau Creissac
vendredi 12 décembre 18h30
à la Calandreta La Garriga de Gignac
Entrée libre
Au coeur des seradas en Còr d'Erau e d'Òc, ce café phil'òc est organisé par l'association de Còr d'Erau e d'Òc et accueillie par l'école Calandreta la Garriga.
Mais tout d'abord, un café phil'òc, « Qu'es aquò? »
Ce sont des rencontres ou conférences avec des personnes issues des mondes universitaire et professionnel. Les thèmes abordés permettent la découverte de l'histoire de l'Occitanie et la découverte de la création occitane contemporaine (arts plastiques, théâtre, poésie, chanson, littérature policière...)
Ce vendredi 12 décembre, à 18h30, à l'école Calandreta la Garriga de Gignac, le poète Joan Pau Creissac nous invitera à la découverte la maison d'édition Jorn et ses nombreuses publications, nous offrant ainsi un voyage merveilleux au sein de la littérature occitane.
Avec la présence, sous réserve, de Joan Claudi Forêt.
Après son allocution, l'échange sera ouvert, ainsi vous êtes conviés à amener des textes de votre création ou autre, pour les partager ensemble autour du verre de l'amitié.
Joan Pau Creissac, poète à la recherche d'une parole authentique sans artifice, est enraciné dans notre territoire de part son métier de vigneron à Montpeyroux, mais aussi par l'occitan qui est pour lui une langue de famille.
Les saisons en còr d'Erau sont inscrites et soutenues par le pays Cœur d'Hérault, les conseils général et régional.
Contact 04 67 57 68 00 Calandreta La Garriga, RD 131 L'aurelle dit de Carabotte - Gignac
baleti a Aspiran !
Grand Balèti Intergénérationnel
de 3 à 133 ans
Samedi 6 Décembre
de 15 à 18 heures
A Aspiran (34) , hall de la maison de retraite Gérard Soulatges
avec le groupe Cabr'e can.
Entrée gratuite.
Organisé par l'association de còr d'Erau e d'òc dans le cadre des "sasons en còr d'Erau" soutenues par la région Languedoc Roussillon, le département de l'hérault et le Pays Coeur d'Hérault.
Renseignements au 06 65 56 87 99
CABR'E CAN
Chantal Taulelle - Claude pisaneschi - Pierre Goujon - Daniel Còsta.
Depuis plus de dix ans tourné vers la musique traditionnelle occitane, CABR'E CAN s'attache au partage de cette tradition par le moyen simple et convivial du BAL FOLk. Les cornemuse, violon, vielle à roue, accordéon diatonique... vous feront tous danser.
Danses traditionelles occitanes particulièrement expliquées et adaptées aux enfants qui pourront danser avec adultes et personnes âgées pour le grand bonheur de tous.
Accès Aspiran :
- de Gignac, passer par Canet puis suivre Aspiran
- de Clermont l'hérault, prendre direction Nébian, puis Aspiran
de 3 à 133 ans
Samedi 6 Décembre
de 15 à 18 heures
A Aspiran (34) , hall de la maison de retraite Gérard Soulatges
avec le groupe Cabr'e can.
Entrée gratuite.
Organisé par l'association de còr d'Erau e d'òc dans le cadre des "sasons en còr d'Erau" soutenues par la région Languedoc Roussillon, le département de l'hérault et le Pays Coeur d'Hérault.
Renseignements au 06 65 56 87 99
CABR'E CAN
Chantal Taulelle - Claude pisaneschi - Pierre Goujon - Daniel Còsta.
Depuis plus de dix ans tourné vers la musique traditionnelle occitane, CABR'E CAN s'attache au partage de cette tradition par le moyen simple et convivial du BAL FOLk. Les cornemuse, violon, vielle à roue, accordéon diatonique... vous feront tous danser.
Danses traditionelles occitanes particulièrement expliquées et adaptées aux enfants qui pourront danser avec adultes et personnes âgées pour le grand bonheur de tous.
Accès Aspiran :
- de Gignac, passer par Canet puis suivre Aspiran
- de Clermont l'hérault, prendre direction Nébian, puis Aspiran
19/09/2008
"L'École Buissonnière." Mardi 23 octobre 2008 à 14h30 au théâtre de Gignac.
"L'École Buissonnière" - Concert
spectacle Jeune et Tout Public
Une abeille militante entraîne à sa suite une classe
d'enfants sur le chemin des pies et lui fait découvrir le monde
merveilleux de la nature avant qu'il ne soit définitivement mis en
péril par les hommes. Le public part à la rencontre de la mante
religieuse, du ver luisant, du moulin à aube, de la pluie, des
vents... Un beau prétexte pour une escapade riche et variée à travers
une douzaine de chants avec guitare et deux voix, le tout sur des
valses, des rocks, de la bossa-nova.... Un univers festif et
interactif où sans gêne l'occitan côtoie le français avec pour clef
magique : la langue des signes. Le public est donc invité à chanter
sur le rythme jazzy la chanson des abeilles et à reprendre quelques
signes.Une autre façon de faire la fête et de redécouvrir la nature !
Texte : Adeline Yzac
Chant : Anne Thouzellier
Musique et chant : Pascal Bouquet
Mise en scène : Béla Czuppon
Décors/ costumes : Norah Vincent
Un spectacle des "saisons en coeur d'Hérault" soutenu par la région Languedoc Roussillon, le conseil général de l'Hérault, le Pays Coeur d'Hérault".
Cafè Fil'òc dimars 23 de setembre de 2008 - teatre de Ginhac - 18h30.
Teatre de Ginhac
Cafè fil'òc
dimars 23 de setembre 18h30.
Intrada liura.
Le café phil'òc de la rentrée, organisé par l'association de Còr d'Erau e d'Òc.
Café phil'òc (en occitan fil'òc), "Qu'es aquò ?"
Ce sont des rencontres ou conférences avec des personnes issues des mondes universitaire et professionnel. Les thèmes abordés permettent la découverte de l'histoire de l'Occitanie et la découverte de la création occitane contemporaine (arts plastiques, théâtre, poésie, chanson, littérature policière...)
Le mardi 23 septembre, à 18h30, au théâtre de Gignac, Anne Thouzelier, après sa prestation, nous donnera son point de vue sur " le théâtre occitan pour enfant et son avenir" :
Après son allocution, l'échange sera ouvert et pourra continuer jusqu'à 21h.
Des textes pourront être lus, vous êtes conviés à en amener pour les partager.
L'entrée est libre et une restauration légère sera prévue.
Anne Thouzellier, comédiennes montpelliéraine nourries de culture occitane et populaire, est co-fondatrice de ART-CIE avec Myriam François, elle cherche des formes de spectacle hors norme, le plus souvent festives et jubilatoires s'adaptant aux lieux propices à une rencontre la plus immédiate possible avec le public.
Les saisons en còr d'Erau sont soutenues par le pays Coeur d'Hérault, les conseils général de l'Hérault et régional de Languedoc Roussillon et la fédération départementale des foyers ruraux.
Contact réservations : 06 87 81 02 68
Publié par "de còr d'Erau e d'òc" à l'adresse : http://decorderauedoc.blogspot.com/
Theâtre de Gignac
Café phil'òc
mardi 23 septembre 18h30.
Le Théâtre occitan pour enfants
Avec Anne Thouzellier.
Entrée libre.
Cafè fil'òc
dimars 23 de setembre 18h30.
Intrada liura.
Le café phil'òc de la rentrée, organisé par l'association de Còr d'Erau e d'Òc.
Café phil'òc (en occitan fil'òc), "Qu'es aquò ?"
Ce sont des rencontres ou conférences avec des personnes issues des mondes universitaire et professionnel. Les thèmes abordés permettent la découverte de l'histoire de l'Occitanie et la découverte de la création occitane contemporaine (arts plastiques, théâtre, poésie, chanson, littérature policière...)
Le mardi 23 septembre, à 18h30, au théâtre de Gignac, Anne Thouzelier, après sa prestation, nous donnera son point de vue sur " le théâtre occitan pour enfant et son avenir" :
Après son allocution, l'échange sera ouvert et pourra continuer jusqu'à 21h.
Des textes pourront être lus, vous êtes conviés à en amener pour les partager.
L'entrée est libre et une restauration légère sera prévue.
Anne Thouzellier, comédiennes montpelliéraine nourries de culture occitane et populaire, est co-fondatrice de ART-CIE avec Myriam François, elle cherche des formes de spectacle hors norme, le plus souvent festives et jubilatoires s'adaptant aux lieux propices à une rencontre la plus immédiate possible avec le public.
Les saisons en còr d'Erau sont soutenues par le pays Coeur d'Hérault, les conseils général de l'Hérault et régional de Languedoc Roussillon et la fédération départementale des foyers ruraux.
Contact réservations : 06 87 81 02 68
Publié par "de còr d'Erau e d'òc" à l'adresse : http://decorderauedoc.blogspot.com/
Theâtre de Gignac
Café phil'òc
mardi 23 septembre 18h30.
Le Théâtre occitan pour enfants
Avec Anne Thouzellier.
Entrée libre.
Inscription à :
Articles (Atom)
